La Coupe Stanley

La coupe Stanley est remise à l'équipe championne des séries éliminatoires

GAGNANT 1999-2000 - RANGERS DE NEW-YORK (DG: Michel Pelletier)

GAGNANT 2000-2001 - DEVILS DU NEW-JERSEY (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2001-2002 - AVALANCHE DU COLORADO (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2002-2003 - SHARKS DE SAN JOSE (DG: Jean-Sébastien Champagne)

GAGNANT 2003-2004 - OILERS D'EDMONTON (DG: Gilles Couillard)

GAGNANT 2004-2005 - MIGHTY DUCKS D'ANAHEIM (DG: Marc-André Perron)

GAGNANT 2005-2006 - SHARKS DE SAN JOSE (DG: Jean-Sébastien Champagne)

_______________________________________________________________________________________

Trophée Clarence S. Campbell

Le trophée Clarence S. Campbell est remis à l'équipe championne de la conférence de l'ouest

GAGNANT 1999-2000 - COYOTES DE PHOENIX (DG: Rémi Boisvert)

GAGNANT 2000-2001 - AVALANCHE DU COLORADO (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2001-2002 - AVALANCHE DU COLORADO (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2002-2003 - SHARKS DE SAN JOSE (DG: Jean-Sébastien Champagne)

GAGNANT 2003-2004 - OILERS D'EDMONTON (DG: Gilles Couillard)

GAGNANT 2004-2005 - MIGHTY DUCKS D'ANAHEIM (DG: Marc-André Perron)

GAGNANT 2005-2006 - SHARKS DE SAN JOSE (DG: Jean-Sébastien Champagne)

_______________________________________________________________________________________

Trophée Prince-de-Galles

Le trophée Prince-de-Galles est remis à l'équipe championne de la conférence de l'est

GAGNANT 1999-2000 - RANGERS DE NEW-YORK (DG: Michel Pelletier)

GAGNANT 2000-2001 - DEVILS DU NEW-JERSEY (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2001-2002 - SENATORS D'OTTAWA (DG: Alain Montambault)

GAGNANT 2002-2003 - MAPLE LEAFS DE  TORONTO (DG: Michel Malo)

GAGNANT 2003-2004 - RANGERS DE NEW-YORK (DG: Michel Pelletier)

GAGNANT 2004-2005 - CANADIENS DE MONTRÉAL (DG: Melissa Roussel)

GAGNANT 2005-2006 - HURRICANES DE LA CAROLINE (DG: Eric Vidal)

_______________________________________________________________________________________

Directeur Général de l'année (voté par les pairs)

Cet honneur est décerné au Directeur Général s'étant le plus impliqué tant au niveau de son équipe que dans le bon déroulement des activités de la ligue et qui a donc  rehaussé la qualité de la PLNH par son implication.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - Non décerné

GAGNANT 2001-2002 - Non décerné

GAGNANT 2002-2003 - Non décerné

GAGNANT 2003-2004 - Marc-André Perron (Anaheim) et Gilles Couillard (Edmonton)

GAGNANT 2004-2005 - Marc-André Perron (Anaheim)

GAGNANT 2005-2006 - Marc Lanctôt (Boston)

_______________________________________________________________________________________

Directeur Général de l'année (nommé par la direction)

Cet honneur est décerné au Directeur Général s'étant le plus impliqué tant au niveau de son équipe que dans le bon déroulement des activités de la ligue et qui a donc  rehaussé la qualité de la PLNH par son implication.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - Non décerné

GAGNANT 2001-2002 - Non décerné

GAGNANT 2002-2003 - Marc-André Perron (Anaheim)

GAGNANT 2003-2004 - Marc Picard (NYIslanders)

GAGNANT 2004-2005 - Marc Lanctôt (Boston)

GAGNANT 2005-2006 - Eric Vidal (Caroline)

_______________________________________________________________________________________

Trophée Conn Smythe

Le trophée Conn Smythe est remis au joueur jugé le plus important (MVP) pour les performances de son équipe pendant les séries éliminatoires.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - JAROMIR JAGR (New-Jersey) (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2001-2002 - NIKOLAI KHABIBULIN (Colorado)  (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2002-2003 - OLAF KOLZIG (San Jose)  (DG: Jean-Sébastien Champagne)

GAGNANT 2003-2004 - JOSÉ THÉODORE (Edmonton (DG: Gilles Couillard)

GAGNANT 2004-2005 - ILYA KOVALCHUK (Anaheim) (DG: Marc-André Perron)

GAGNANT 2005-2006 - JOE THORNTON (San Jose) (DG:Jean-Sébastien Champagne )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Hart

Le trophée Hart est remis au joueur jugé le plus important (MVP) pour les performances de son équipe pendant la saison régulière.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - PATRICK ROY (Colombus) (DG: Nicolas Charrier)

GAGNANT 2001-2002 - SEAN BURKE (Floride)  (DG: Guillaume Plourde)

GAGNANT 2002-2003 - MARTIN BRODEUR (New-Jersey)  (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2003-2004 - PETER FORSBERG (Colorado)  (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2004-2005 - ED BELFOUR (Buffalo)  (DG: Martin Campeau)

GAGNANT 2005-2006 - JOE THORNTON (San Jose) (DG:Jean-Sébastien Champagne )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Art Ross

GAGNANT 1999-2000 - PETER FORSBERG (Colorado) - 139 PTS (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2000-2001 - JAROMIR JAGR (New-Jersey) - 130 PTS (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2001-2002 - MARIO LEMIEUX (Tampa Bay) - 109 PTS (DG: Jean-François Legault)

GAGNANT 2002-2003 - JAROMIR JAGR (New-Jersey) - 115 PTS (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2003-2004 - PETER FORSBERG (Colorado) - 131 PTS (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2004-2005 - BRAD RICHARDS (Anaheim) - 102 PTS (DG: Marc-André Perron)

GAGNANT 2005-2006 - JOE THORNTON (San Jose) - 132 PTS (DG: Jean-Sébastien Champagne )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Maurice "Rocket" Richard

Le trophée Maurice "Rocket" Richard est remis au joueur ayant marqué le plus de buts en saison régulière.

GAGNANT 1999-2000 - PETER FORSBERG (Colorado) - 62 BUTS (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2000-2001 - JAROMIR JAGR (New-Jersey) - 66 BUTS (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2001-2002 - ALEXEI YASHIN (Ottawa) - 52 BUTS (DG: Alain Montambault)

GAGNANT 2002-2003 - JAROMIR JAGR (New-Jersey) - 49 BUTS (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2003-2004 - MARIO LEMIEUX (Tampa Bay) - 55 BUTS (DG: Jean-François Legault)

GAGNANT 2004-2005 - PATRICK ELIAS (Colorado) - 49 BUTS (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2005-2006 - MARIAN HOSSA (San Jose) - 57 BUTS (DG: Jean-Sébastien Champagne)

_______________________________________________________________________________________

Trophée James Norris

Le trophée James Norris est remis au défenseur ayant démontré le plus d'habileté dans les différentes facettes du jeu tout au long de la saison régulière.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - NICKLAS LIDSTROM (Tampa Bay) (DG: Jean-François Legault)

GAGNANT 2001-2002 - NICKLAS LIDSTROM (Tampa Bay) (DG: Jean-François Legault)

GAGNANT 2002-2003 - BRIAN LEETCH (NY Rangers) (DG: Michel Pelletier)

GAGNANT 2003-2004 - NICKLAS LIDSTROM (Tampa Bay) (DG: Jean-François Legault)

GAGNANT 2004-2005 - SERGEI GONCHAR (Floride) (DG: Claude Boulette)

GAGNANT 2005-2006 - ROB BLAKE (San Jose) (DG: Jean-Sébastien Champagne )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Vezina

Le trophée Vezina est remis au gardien but étant jugé comme le meilleur à sa position.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - DOMINIC HASEK (Phoenix) (DG: Rémi Boisvert)

GAGNANT 2001-2002 - ED BELFOUR (NY Rangers) (DG: Rémi Boisvert)

GAGNANT 2002-2003 - MARTIN BRODEUR (New-Jersey) (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2003-2004 - OLAF KOLZIG (NYIslanders) (DG: Marc Picard )

GAGNANT 2004-2005 - ED BELFOUR (Buffalo) (DG: Martin Campeau )

GAGNANT 2005-2006 - DAVID AEBISCHER (NYIslanders) (DG: Marc Picard )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Frank J. Selke

Le trophée Frank J. Selke est remis à l'attaquant s'étant le plus illustré dans l'aspect défensif de son jeu.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - SCOTT PELLERIN (Détroit) (DG: Martin Poitras)

GAGNANT 2001-2002 - Non décerné

GAGNANT 2002-2003 - CHRIS GRATTON (Edmonton) (DG: Gilles Couillard)

GAGNANT 2003-2004 - MARCO STURM (Edmonton) (DG: Gilles Couillard )

GAGNANT 2004-2005 - SIMON GAGNÉ (St-Louis) (DG: Yves Létourneau )

GAGNANT 2005-2006 - RADEK BONK (NYIslanders) (DG: Marc Picard )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Lester B. Pearson

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - Non décerné

GAGNANT 2001-2002 - JAROMIR JAGR (New-Jersey) (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2002-2003 - MARTIN BRODEUR (New-Jersey) (DG: Guillaume Quirion)

GAGNANT 2003-2004 - PETER FORSBERG (Colorado) (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2004-2005 - ED BELFOUR (Buffalo) (DG: Martin Campeau )

GAGNANT 2005-2006 - JOE THORNTON (San Jose) (DG: Jean-Sébastien Champagne )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Jack Adams

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - ALAIN VIGNAULT (Colombus) (DG: Nicolas Charrier)

GAGNANT 2001-2002 - JACQUES DEMERS (Minnesota) (DG: Daniel Rivard)

GAGNANT 2002-2003 - MARC CRAWFORD (Vancouver) (DG: Michel Morissette)

GAGNANT 2003-2004 - KEVIN LOWE (NYIslanders) (DG: Marc Picard)

GAGNANT 2004-2005 - TERRY MURRAY (Floride) (DG: Claude Boulette)

GAGNANT 2005-2006 - TED NOLAN (Caroline) (DG: Eric Vidal )

_______________________________________________________________________________________

Trophée Calder

Le trophée Calder est remis au joueur-recrue qui s'est le plus illustré à sa première saison dans la PLNH.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - JEAN-SÉBASTIEN AUBIN (Anaheim) (DG: Marc-André Perron)

GAGNANT 2001-2002 - JOHN MADDEN (Calgary) (DG: Marcel Couillard)

GAGNANT 2002-2003 - ILYA KOVALCHUK (Anaheim) (DG: Marc-André Perron)

GAGNANT 2003-2004 - HENRIK ZETTERBERG (Nashville (DG: Patrice Poirier )

GAGNANT 2004-2005 - MICHAEL RYDER (Toronto) (DG: Michel Malo )

GAGNANT 2005-2006 - NIKOLAI ZHERDEV (San Jose) (DG: Jean-Sébastien Champagne )

_______________________________________________________________________________________

Trophée William M. Jennings

GAGNANT 1999-2000

CHRIS OSGOOD ET DWAYNE ROLOSON (NY Rangers): Moyenne de 2,16 (DG: Michel Pelletier)

GAGNANT 2000-2001

CURTIS JOSEPH ET KIRK MCLEAN (Colorado): Moyenne de 1,97 (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2001-2002

ED BELFOUR ET KEVIN WEEKS (NY Rangers): Moyenne de 1,93 (DG: Michel Pelletier)

GAGNANT 2002-2003

NIKOLAI KHABIBULIN ET MILAN HNILICKA (Colorado): Moyenne de 2,13 (DG: Jean-François Côté)

GAGNANT 2003-2004

OLAF KOLZIG ET MARC DENIS (NYIslanders): Moyenne de 2,09 (DG: Marc Picard )

GAGNANT 2004-2005

ED BELFOUR ET MIKE DUNHAM (Buffalo): Moyenne de 1,98 (DG: Martin Campeau)

GAGNANT 2005-2006

DAVID AEBISCHER ET TREVOR KIDD (NYIslanders): Moyenne de 2,21 (DG: Marc Picard)

_______________________________________________________________________________________

Trophée Lady Byng

Le trophée Lady Byng est remis au joueur ayant démontré un grand esprit sportif combiné à ses habiletés de joueur.

GAGNANT 1999-2000 - Non décerné

GAGNANT 2000-2001 - STEVE YZERMAN (Chicago) (DG: Bruno Lavoie)

GAGNANT 2001-2002 - ROB ZAMUNER (Ottawa)  (DG: Alain Montambault)

GAGNANT 2002-2003 - STEVE YZERMAN (San Jose) (DG: Jean-Sébastien Champagne)

GAGNANT 2003-2004 - ROBERT LANG (Chicago) (DG: Mathieu Bolduc )

GAGNANT 2004-2005 - MARTIN ST-LOUIS (NYIslander) (DG: Marc Picard )

GAGNANT 2005-2006 - BRAD RICHARDS (Anaheim) (DG: Marc-André Perron)

_______________________________________________________________________________________

équipes d'étoiles

GAGNANT 1999-2000

Non décerné

***

GAGNANT 2000-2001

Centre- MIKE MODANO (Phi)
Ailier droit- JAROMIR JAGR (NJ)
Ailier gauche- PAUL KARIYA (TB)
Défenseur- NICKLAS LIDSTROM (TB)
Défenseur- SANDIS OZOLINSH (Flo)
Gardien- DOMINIC HASEK (Pho)

***

GAGNANT 2001-2002

Centre- MARIO LEMIEUX (TB)
Ailier droit- BRIAN SAVAGE (WAS)
Ailier gauche- MARK RECCHI (PHI)
Défenseur- CHRIS PRONGER (COL)
Défenseur- NICKLAS LIDSTROM (TB)
Gardien- ED BELFOUR (NYR)

***

GAGNANT 2002-2003

Centre- PETER FORSBERG (COL)
Ailier droit- JAROMIR JAGR (NJ)
Ailier gauche- STEVE YZERMAN (SJ)
Défenseur- BRIAN LEETCH (NJ)
Défenseur- ROB BLAKE (NYR)
Gardien- MARTIN BRODEUR (NJ)

***

GAGNANT 2003-2004

Centre- PETER FORSBERG (COL)
Ailier droit- JAROME IGINLA (COL)
Ailier gauche- MARKUS NASLUND (COL)
Défenseur- NICKLAS LIDSTROM (TB)
Défenseur- CHRIS PRONGER (COL)
Gardien- OLAF KOLZIG (NYI)

***

GAGNANT 2004-2005

Centre- BRAD RICHARDS (ANH)
Ailier droit- PATRICK ELIAS (COL)
Ailier gauche- ILYA KOVALCHUK (ANH)
Défenseur- SERGEI GONCHAR (FLO)
Défenseur- KIMMO TIMONEN (BUF)
Gardien- ED BELFOUR (BUF)

***

GAGNANT 2005-2006

Centre- JOE THORNTON (SJ)
Ailier droit- MARIAN HOSSA (SJ)
Ailier gauche- MARKUS NASLUND (BUF)
Défenseur- ROB BLAKE (SJ)
Défenseur- NICKLAS LIDSTROM (TOR)
Gardien- DAVID AEBISCHER (NYI)

_______________________________________________________________________________________

équipes d'étoiles recrues

GAGNANT 1999-2000

Non décerné

***

GAGNANT 2000-2001

Centre- SIMON GAGNÉ (Phi)
Ailier droit- DENIS SHVIDKY (Flo)
Ailier gauche- ALEX TANGUAY (Pitts)
Défenseur- BRAD STUART (SJ)
Défenseur- FRANCIS BOUILLON (Wash)
Gardien- JEAN-SÉBASTIEN AUBIN (Anh)

***

GAGNANT 2001-2002

Centre- JOHN MADDEN (CGY)
Ailier droit- MARTIN HAVLAT (SJ)
Ailier gauche- MARIAN GABORIK (CGY)
Défenseur- BRYAN ALLEN (MTL)
Défenseur- JONATHAN GIRARD (MTL)
Gardien- EMMANUEL FERNANDEZ (DAL)

***

GAGNANT 2002-2003

Centre- JAMIE LUNDMARK (BUF)
Ailier droit- DAVID VYBORNY (DET)
Ailier gauche- ILYA KOVALCHUK (ANH)
Défenseur- WILLIE MITCHELL (BUF)
Défenseur- JIRI FISCHER (COL)
Gardien- MANNY LEGACE (CLB)

***

GAGNANT 2003-2004

Non décerné (trop de joueurs non-admissibles)

***

GAGNANT 2004-2005

Non décerné (trop de joueurs non-admissibles)

***

GAGNANT 2005-2006

Centre- ERIC STAAL (CGY)
Ailier droit- NIKOLAI ZHERDEV (SJ)
Ailier gauche-
Défenseur-
Défenseur-
Gardien-

Incomplète (trop de joueurs non-admissibles)

_______________________________________________________________________________________